Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación de Chile – UMCE
Reitor: Prof. Raúl Navarro Piñeiro
Decana de la Facultad de Historia, Geografía y Letras: Dra. Carmen Balart Carmona
Universidade de Brasília - UnB
Reitor:
Vice-Reitor:
Diretora Instituto de Letras: Dra. María Luisa Ortiz
Comitê Científico
Antonio Miranda
Carmen Balart Carmona
Danièle Grannier
Elga Pérez Laborde
Enrique Huelva
Henryk Siewierski
Hilda Lontra
Irma Césped
João Vianney Cavalcanti Nuto
Josênia Antunes Vieira
Maria Luisa Ortiz Alvarez
Maria Rosa Abreu
Samuel Fernández
Silvia Cortés
Editoria
Editoração acadêmica:
Elga Pérez Laborde – Dpto. de Teoria Literária e Literaturas – TEL, Instituto de Letras, UnB.
Coordenação digital:
Maria Rosa Ravelli Abreu, Faculdade de Educação, UnB
Analista de sistemas:
Márcio Marcelino
Estagiários
VIII Congresso (2005):
Isabel Rego
É com imensa satisfação que lançamos a X edição do Congresso Internacional de Humanidades: heranças e desafios que, desta vez terá como tema central “Diversidade cultural e integração latino-americana: diminuindo distâncias”.
Tudo começou em 1999, a partir da iniciativa do então Adido de Imprensa e Cultura da Embaixada do Chile, Prof. Carlos Abarzúa Zapata, Professor e artista plástico, de estabelecer um Programa de Cooperação entre o Instituto de Letras da Universidade de Brasília (UnB), Brasil e a Faculdade de Historia, Geografia y Letras da Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE), Chile.
Desde então, e sem interrupção tem se organizado os Colóquios e Congressos Internacionais de Humanidades de forma alternada em cada um dos países que integram esse Programa. Em todas suas edições os eventos contaram com uma ampla participação de professores, alunos e profissionais de ambas as nações, sempre apoiados por seus representantes diplomáticos.
Resultado dos congressos são as publicações dos trabalhos apresentados na Revista Contextos de Estudios de Humanidades y Ciencias e, a partir deste ano também na Revista Eletrônica Intercâmbio dos Congressos de Humanidades, esta última lançada recentemente com o objetivo de divulgar os trabalhos científicos desenvolvidos pelos profissionais das referidas instituições.
Os temas tratados em cada edição têm permitido promover o diálogo, intercambiar experiências e fortalecer os laços entre ambas as instituições que nos próximos anos pretendem ampliar as formas de intercâmbio acadêmico.
María Luisa Ortíz Álvarez
Diretora do Instituto de Letras
Dimensão temporal e espacial da linguagem e da cultura nos contextos latino-americanos19, 20 e 21 de outubro de 2011.
Universidade de Brasília
Campus Universitário Darcy Ribeiro
Palavra e Cultura na América LatinaIdentidade(s) Latino-Americana(s): os efeitos de uma herança e os novos desafios da sociedade atual
22 e 23 de outubro, Universidade de Brasília
Brasília/DF
24 de outubro
Formosa/GO
Palavra e cultura na América Latina: Heranças e desafios"Diversidade cultural e integração latino-americana: diminuindo distâncias"
17, 18 e 19 de outubro 2007, Universidade de Brasília
Brasília/DF
Palavra e Cultura na América Latina: heranças e desafios19 a 21 de outubro de 2005, Universidade de Brasília.
Brasília/DF
Heranças e Desafios24 e 25 de outubro de 2002, Universidade de Brasília
Brasília/DF
Elga Pérez Laborde(Org.)
Enrique Huelva Unterbäumen
João Vianney Cavalcanti Nuto
Sylvia Helena Cyntrão
(Seleção)
Em Torno à Integração - EnsaiosElga Pérez Laborde
João Vianney Cavalcanti Nuto
Organizadores
ISBN: 978-85-61700-01-0
Carmem Balart Carmona e Henryk SiewierskiOrganizadores
ISBN: 85-85946-85-7
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO XII - Nº23 - Abril de 2010
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO XI - Nº22 - Agosto de 2009
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO X - Nº19 - Abril de 2008
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO IX - Nº18 - Noviembre de 2007
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO VIII - Nº13 - Marzo de 2005
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO VII - Nº11 - Julio de 2004
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO VI - Nº9 - Abril de 2003
ISSN 0717-7828
Faculdad de Historia, Geografía y LetrasAÑO V - Nº8 - Diciembre de 2001
ISSN 0717-7828
Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación de Chile – UMCE
Reitor: Prof. Raúl Navarro Piñeiro
Decana de la Facultad de Historia, Geografía y Letras: Dra. Carmen Balart Carmona
Universidade de Brasília - UnB
Reitor:
Vice-Reitor:
Diretora Instituto de Letras: Dra. María Luisa Ortiz
Comitê Científico
Antonio Miranda
Carmen Balart Carmona
Danièle Grannier
Elga Pérez Laborde
Enrique Huelva
Henryk Siewierski
Hilda Lontra
Irma Césped
João Vianney Cavalcanti Nuto
Josênia Antunes Vieira
Maria Luisa Ortiz Alvarez
Maria Rosa Abreu
Samuel Fernández
Silvia Cortés
Editoria
Editoração acadêmica:
Elga Pérez Laborde – Dpto. de Teoria Literária e Literaturas – TEL, Instituto de Letras, UnB.
Coordenação digital:
Maria Rosa Ravelli Abreu, Faculdade de Educação, UnB
Analista de sistemas:
Márcio Marcelino
Estagiários
VIII Congresso (2005):
Isabel Rego
...
Instituto de Letras
...
...
...
Gabinete do Reitor UnB
...
La palabra poética femenina mapuche: textura y manufactura. ?... para tejer el telar de nuestro rostro mapuche?
Cynthia González Kukulis
A leitura como um existir no mundo
Rafael de Queiroz (UnB)
Ressonâncias do Pau Brasil em Saciologia goiana
Rita de Cassi Pereira dos Santos (UnB)
A identidade, o exílio, a memória: lugares incômodos em Nove Noites, de Bernardo Carvalho
Rita de Cássia Silva Dionísio (UNIMONTES/ FAPEMIG)
Poesia: conhecimento, revelação, desconstrução
Rosangela Silva Gomes Lemos (Colégio Presbiteriano Mackenzie)
Revistas de informação e a construção de nosso imaginário sobre a Leitura
Gilberto de Castro (UFPr)
Amor e lirismo nas Crônicas de Vinícios de Moraes
Iara Elaine da Silva Saraiva (UnB)
Literatura, videodança, narração escrita, leitura
Laura Virgínia Moares de Oliveira Neta (UnB)
Subversões pelo corpo: performance e identidade em duas narrativas latino-americanas
Marcos de Jesus Oliveira (UnB)
As representações sociais em Mal de Amores: um diálogo entre o público e o privado
Maria Veralice Barroso
A nação sob olhares homoeróticos
Nelson Leliezer Ferreira Junior (UnB)
Grecia y su Literatura como Factor de Integración Regional
Orlando Vidal Leiva (UMCE)
Os sistemas literários como categorias históricas: elementos para uma discussão latino-americana
Erla Delane Fonseca Almeida (Secretaria de Educação do DF)
Quando ler é um risco necessário
Clara Etiene Souza Lima (UnB)
A dialética em ´Prece a uma Aldeia Perdida´, de Ana Miranda
Arlinda Alves de Sousa (UnB)
O tratamento dado à variação lingüística nos livros didáticos de língua portuguesa
Ednaira Dayanna Dantas e Dantas de Menezes, UnB
As vogais do português gaúcho: algumas características
Virginia Meirelles (UnB)
Alcances sobre el significado de ?enseñar a redactar?
José Luis Rozas Romero (UMCE)
Nuevos paradigmas en la lexicografía académica establecidas en el Diccionario Esencial de la Lengua Española: Una visión crítica a través de ejemplos
Manuel Quiroz Guzmán (UMCE)
Integración cultural en el aula: el aula como instancia de integración social y cultural
Marta Muñoz Chávez, Karen Rico Palma, Edith Constancia Saavedra (Universidad del Bío-Bío, Chile)
Enseñanza del idioma alemán en Chile: una tradición en extinción? Herencias y desafíos.
Patricia López Börgel (UMCE)
O português são três: o que ensinar nas aulas de Português?
Paula Cobucci (UnB)
O universal e o particular no estudo do léxico
Elisabeth Alves, UFRGS
O normativismo nosso de cada dia e o ensino da LE: analisando discursos e encurtando as distâncias
Deise Cristina de Lima Picanço (UFPR)
Subjetividade e avaliação em língua estrangeira
Ailana Assis Cota, Nara Sâmara de O. Batista, Márcia Niederauer (UnB)
Estrategias de resolución de conflictos inter-género en educación como vía para una cultura de paz
Graciela Ezzatti (UMCE)
O possível e o impossível: ensino de português em sala com surdos e ouvintes
Sandra Patrícia de Faria (UnB)
Análise acústica preliminar dos segmentos vocálicos da língua Xerente
Shelton Lima de Souza (UnB)
Lingüística à Geometria: nomes próprios da língua Akwe-Xerente (Jê)
Sinval Martins de Sousa Filho (UFG)
A participação da América Latina no Programa Internacional de Avaliação de Alunos
Veruska Ribeiro Machado (UnB)
O papel da extensão universitária na formação do educador
Gabriela Freitas de Almeida e Marco Antonio Baratto Ribeiro da Silva (UnB)
A construção de conceitos científicos por estudantes surdos
Gisele Morisson Feltrini, Paulo Salles e Ricardo Gauche (UnB)
A aquisição do sistema verbal do português-por-escrito por surdos e reflexões sobre o papel do input lingüístico
Janete Alves de Almeida e Daniele Marcelle Grannier (UnB)
A disponibilização das pesquisas sobre surdez e linguagem na internet
Milton Shintaku (IBICT)
A teoria da atividade e a formação de professores: análise de uma experiência vivenciada
Mirian Barbosa Tavares Raposo e Diva Albuquerque Maciel (UnB)
Trajetória do ensino de português-por-escrito a aprendizes surdos
Noriko Lúcia Sabanai (UnB)
Educación y Calidad de Vida de Mujeres Dueñas de Casa y Jefas de Hogar
Fresia Farías Carrasco (UMCE)
Usando el computador para humanizar la enseñanza de idiomas
Samuel Fernández (UMCE)
Paisagens Transdisciplinares: construção e implantação de redes e interfaces de pesquisa em letras na América do Sul
Rogério Lima (UnB)
A Casa de Cultura da América Latina: um espaço cultural de diálogo e cooperação ibero-americano
Geralda Dias Aparecida (CAL/UnB)
Sete pontos críticos na aprendizagem do português pelo surdo
Daniele Marcelle Grannier e Regina Maria Furquim-Freire da Silva (UnB)
A psicose e a transferência psicótica em Freud
Thiago Mesquita Peixoto (UnB)
O conceito de identificação em Freud: perspectivas psíquicas e sociais
Veridiana Guimarães (UnB)
Coordenador: Aryon Dall´Igna Rodrigues
Ana Suelly Arruda Câmara Cabral
Carolina Aragon
Marina Maria Magalhães
Sanderson Castro de Oliveira
LALI/UnB
Dicionarização de línguas indígenas no Brasil
Poliana Maria Alves (UnB)
A expansão do religioso na sociedade contemporânea
Tiago Ribeiro Nunes (UFG)
Arte prehispánico: conceptos y característica
Macarena Ruiz Balart (UMCE)
Arte, interculturalidade, transversalidade: a diversidade cultural como possibilidade da construção de um processo de compreensão do mundo
Ana Queiroz (UnB)
Vale do Jequitinhonha, Minas Gerais, Brasil: danças coletivas musicais em uma comunidade rural
Valéria de Paula Martins (UnB)
Identidades e Alteridades na Comunidade Remanescente de Quilombo Lagoa da Pedra - TO
Luciene de Oliveira Dias (UnB)
Riso e festa
Clara Rosa Cruz Gomes (UMCE)
A globalização da informação indígena, o novo espaço conquistado pelas minorias na rede internet
Alejandra Aguilar Pinto (UnB)
O índio na cidade: um problema social "branco"
Andrea Grazziani Otero (UnB)
